Am Waldrand beginnt ein kleines Abenteuer. Ein neugieriges Pferd und ein aufgewecktes Pony stehen vor einer alten moosigen Baumwurzel, unter der eine Schatzkarte hervorschaut. Zwei Kinder untersuchen die Karte und vergleichen ihre Hinweise mit den Wegmarkierungen zwischen den Bäumen.
Das große Pferd senkt den Kopf, als hätte es den versteckten Fund entdeckt. Das Pony trägt eine kleine Satteltasche, aus der eine Lupe und ein zusammengerolltes Seil ragen. Blätter, Farne, Pilze und unterschiedlich geformte Steine machen den Vordergrund abwechslungsreich, bleiben aber als klare Flächen gut ausmalbar.
Im Hintergrund windet sich ein schmaler Waldweg an einem Bach entlang. Eine hölzerne Brücke, ein Wegweiser ohne Beschriftung und ein verlassenes Vogelnest erweitern die Geschichte. Die Kinder müssen genau hinsehen, denn kleine Pfeile auf der Karte führen zu einer versteckten Kiste.
Die Gestaltung eignet sich für kreative Schulkinder ab 8 Jahre, weil mehrere Bildebenen und Handlungsspuren entdeckt werden können. Fell, Satteltaschen, Blätter und Holz lassen sich mit verschiedenen Farbfamilien gestalten. Trotz der feinen Details bleiben Körperteile, Gegenstände und Landschaft durch geschlossene Konturen klar getrennt.