Ein Osterhase trägt am frühen Frühlingsabend eine große Laterne in Form eines Eis über einen Waldweg. Die Laterne hat breite Innenfelder und hängt an einem kurzen Stab, den der Hase sicher mit beiden Pfoten hält. Ihr Muster kann mit leuchtenden Farben gestaltet werden, obwohl das Ausmalbild selbst ohne Schattierungen bleibt.
Am Wegesrand liegen zwei Ostereier in einem flachen Moosbett. Ein kleines Glühwürmchen schwebt daneben und zeigt dem Hasen die Richtung. Die Szene erzählt, dass der Hase vielleicht ein vergessenes Versteck sucht, bevor die Nacht beginnt.
Hinter ihm stehen zwei einfache Bäume mit klaren Stämmen und runden Blätterkronen. Eine Eule sitzt auf einem Ast und beobachtet den Weg. Einige große Waldblumen und ein Busch ergänzen die Umgebung, ohne den Hintergrund dicht zu machen.
Das Motiv ist für Kinder ab 6 Jahren als mittlere Grundschul-Komposition gestaltet. Der Hase und die Eierlaterne sind groß und zentral, während Eulen, Eier, Bäume und Blumen als wenige Nebenelemente die Handlung unterstützen. Mittelstarke Konturen und moderate Binnenlinien erleichtern das Ausmalen, während die Abendstimmung durch die Geschichte statt durch Schattierungen entsteht.