Ein junger Fuchs entdeckt am Rand einer lichten Waldlichtung ein großes Osterei, das halb im weichen Moos versteckt liegt. Er hebt vorsichtig eine Pfote und beugt sich neugierig vor. Der Fuchs ist das klare Hauptmotiv, mit gut erkennbaren Körperformen und einem freundlichen Gesichtsausdruck.
Neben dem Ei wächst ein großer Farn mit wenigen breiten Blättern. Auf einem Baumstumpf liegt ein kleiner Korb, aus dem ein Tuch herausschaut. Das Tuch führt mit seiner geschwungenen Form vom Korb zum Ei und lässt vermuten, dass jemand das Ei dort verloren hat.
Im Hintergrund stehen zwei schlanke Baumstämme und ein einfacher Busch. Ein Specht sitzt an einem Stamm und beobachtet die Entdeckung. Die Waldumgebung ist nur angedeutet, damit die Szene offen und übersichtlich bleibt und die einzelnen Ausmalflächen klar voneinander getrennt sind.
Das Motiv ist für Kinder ab 6 Jahren mit mittlerem Detailgrad gestaltet. Große Flächen am Fuchs, am Ei und am Moos werden durch moderate Blatt- und Baumdetails ergänzt. Die kleine Fundsituation regt die Fantasie an und eignet sich gut für eigene Farbideen, ohne feine Ornamente oder komplizierte Perspektiven zu verlangen.