Hinter einem alten Tor entdecken zwei Ponys einen verwilderten Garten mit einem kleinen steinernen Brunnen. Das vordere Pony schnuppert an einer Ranke, während das zweite Pony zwischen hohen Blumen einen versteckten Weg betrachtet. Die Tiere bleiben natürlich proportioniert und wirken neugierig statt kindlich überzeichnet.
Der Garten ist von einer Mauer und einem niedrigen Eisenzaun umgeben. Zwischen den Beeten stehen eine Gießkanne, ein Spaten, ein Korb und eine kleine Holzbank. Ein umgestürzter Blumentopf und ein Spalier mit Kletterpflanzen erzählen, dass der Garten lange nicht gepflegt wurde.
Im Hintergrund ragen ein altes Gewächshaus, Obstbäume und eine Laube zwischen den Pflanzen hervor. Schmetterlinge, große Blätter und unterschiedliche Blüten ergänzen die Natur, bleiben aber in klaren, ausmalbaren Formen. Der gewundene Weg verbindet alle Bereiche zu einer zusammenhängenden Entdeckungsszene.
Kinder können den Garten geheimnisvoll oder freundlich gestalten. Die feinen Konturen in Ranken, Steinen, Blättern und Mähnen bieten zusätzliche Herausforderungen für ab 8-Jährige. Das Motiv lässt offen, ob die Ponys einen vergessenen Ort finden oder nur einen ruhigen Platz zum Ausruhen suchen.
