Ein kleines Flugzeug fliegt an einem großen Heißluftballon vorbei. Das Flugzeug bleibt das Hauptmotiv und hat einfache Flügel, Fenster und einen Propeller. Der Ballon ist als einzelnes, rundes Nebenelement mit einem kleinen Korb gestaltet.
Beide Fluggeräte schweben über einer einfachen Wiese. Eine kurze Fluglinie hinter dem Flugzeug zeigt, dass es weiterfliegt. Die kleine Begegnung ist leicht verständlich und regt Kinder zum Erzählen an.
Der Ballon erhält keine kleinen Muster, sondern nur wenige breite Unterteilungen. Flugzeug und Ballon sind mit dicken, glatten Konturen gezeichnet. Große Innenflächen machen das Ausmalen angenehm und übersichtlich.
Kinder können den Ballon bunt gestalten und dem Flugzeug eine passende Farbe geben. Eltern können fragen, welches Fahrzeug schneller fliegt. So verbindet das Motiv zwei verschiedene Arten des Fliegens, ohne die Szene zu überladen.
