In einem alten Gartenschuppen arbeiten mehrere Osterhasen an der Vorbereitung des Festes. Eine Häsin malt konzentriert ein Ei an einer Werkbank, während ein anderer Hase mit einem kleinen Pinsel ein Muster nachzeichnet. Im Hintergrund sortieren zwei weitere Hasen Bänder und Eier in beschriftungsfreie Holzkästen, sodass eine echte Werkstattatmosphäre entsteht.
Die Werkbank ist mit Pinseln, Farbtöpfen, Schablonen und Holzformen bedeckt. Ein Hase hält ein Ei vorsichtig fest, während neben ihm ein Trockengestell mit mehreren bereits dekorierten Eiern steht. Alle Werkzeuge sind groß genug dargestellt, damit Kinder sie gut erkennen und ausmalen können.
Durch die geöffnete Scheunentür fällt der Blick auf einen Garten mit Beeten, einem Komposthaufen und einem kleinen Holzsteg. Sonnenblumen, Gießkanne und Schubkarre ergänzen die Umgebung, ohne die Werkstatt zu einer reinen Dekoration werden zu lassen. Die Szene verbindet Innen- und Außenraum auf übersichtliche Weise.
Für Kinder ab acht Jahren bietet das Motiv eine anspruchsvolle, aber klare Innenraumszene mit vielen zusammenhängenden Handlungen. Die mittleren bis feineren Konturen laden dazu ein, Materialien wie Holz, Keramik, Papier und Stoff verschieden zu gestalten. Eigene Eiermuster sind möglich, während die geschlossenen Flächen das digitale Ausmalen erleichtern.
