Ein Osterhase und ein Igel folgen gemeinsam einer Spur aus kleinen Blüten und entdecken dabei Hinweise im Garten. Der Hase hält eine einfache Schatzkarte ohne Schrift, während der Igel mit einer kleinen Schaufel vorsichtig unter einem Busch sucht. Ihre Körperhaltung zeigt deutlich, dass sie als Team ein verborgenes Osternest finden möchten.
Im Vordergrund liegen Fußspuren, Steine, Blätter und ein umgedrehter Blumentopf. Unter mehreren Pflanzen schauen Eierränder hervor, doch nur ein Nest enthält die besondere Überraschung. Ein Gartenzaun, ein Holzstapel und ein Regenfass bilden weitere klare Stationen der Suche.
Der Weg führt an einem Teich vorbei, über den eine kleine Brücke gespannt ist. Frösche sitzen auf Seerosenblättern, Libellen fliegen über das Wasser, und im Hintergrund steht ein Baumhaus mit einer Leiter. So entsteht eine zusammenhängende Landschaft, in der Kinder beim Ausmalen immer neue Suchdetails entdecken können.
Die mittleren bis feineren Linien sind für Kinder ab acht Jahren geeignet, die gern beobachten und Geschichten weiterdenken. Unterschiedliche Oberflächen wie Stacheln, Fell, Holz, Wasser und Erde lassen sich farblich herausarbeiten. Das Bild bleibt trotz seiner Rätselidee übersichtlich und besitzt keine winzigen, unüberschaubaren Dekorationen.